Carolyn Raffensperger

ENG:

Carolyn is executive director of the Science and Environmental Health Network. In 1982 she left a career as an archaeologist in the desert Southwest of the United States to join the environmental movement. She first worked for the Sierra Club where she addressed an array of environmental issues, including forest management, river protection, pesticide pollutants, and disposal of radioactive waste. She began working for SEHN in December 1994. In service to communities, the Earth and future generations, SEHN forges law, ethics, and science into tools for action.

As an environmental lawyer Carolyn specializes in the fundamental changes in law and policy necessary for the protection and restoration of public health and the environment. She is co-editor of Precautionary Tools for Reshaping Environmental Policy published by M.I.T. Press (2006) and Protecting Public Health and the Environment: Implementing the Precautionary Principle, published by Island Press (1999).

Her goal is to be a good ancestor and dedicate her work to future generations. 

ESP:

Carolyn es directora ejecutiva de la Red de Ciencias y Salud Ambiental (SEHN). En 1982 dejó su carrera como arqueóloga en el desierto del suroeste de los Estados Unidos para unirse al movimiento ambientalista. Primero trabajó para Sierra Club, donde abordó una variedad de problemas ambientales, incluida la gestión forestal, la protección de los ríos, la contaminación por uso de pesticidas y la eliminación de desechos radiactivos. Comenzó a trabajar para SEHN en diciembre de 1994. Al servicio de las comunidades, la Tierra y las generaciones futuras, SEHN convierte la ley, la ética y la ciencia en herramientas para la acción.

Como abogada ambiental, Carolyn se especializa en los cambios fundamentales en la ley y la política necesarios para la protección y restauración de la salud pública y el medio ambiente. Es co-editora de Herramientas Preventivas para la Reformulación de la Política Ambiental, publicado por M.I.T. Press (2006) y Protegiendo la Salud Pública y el Medio Ambiente: La implementación del Principio Preventivo, publicado por Island Press (1999).

Su objetivo es ser una buena antepasada y dedicar su trabajo a las generaciones futuras.